Set someone's teeth on edge
使某人牙根发酸, 使某人厌恶
🧩 词语组成解析
set
[sɛt]
vt. 放置，安置;使处于某种状况;设置;摆放餐具;
vi. 落山;出发;凝结;
n. 一套，一副;集合;布景;电视机;
adj. 固定的;位于…的;顽固的;安排好的;
teeth
[ti:θ]
n. 牙( tooth的名词复数 );齿;齿状部份;致力于（ 有难度的事）;tooth的复数形式;（组织、法律等）强大有效;不顾危险（或反对等）;
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示对象）对;（表示位置）在…上;（表示时间）在…之时;
adv. （放，穿，连接）上;向前，（继续）下去;
adj. 活动着的情况，状态;使用着的;发生着的;计划中的;
edge
[ɛdʒ]
n. 边;优势;（悬崖、峭壁的）边缘，端;锋利，尖锐;
vt. 在…上加边界;使渐进;给（刀刃）磨边，使锋利;修整;
vi. 慢慢向前移动，侧身移动;
🗣️ 情景例句
There's something missing. You've got a good eye, Richard.
少了些东西。你有艺术眼光， Richard。
Many surfaces feel very different.
表面的触感会因物体而大有不同。
No! I mean, have you seen how dirty the water is? It looks as if it isn' t clean enough to bathe here.
不！我的意思是您有没有看见海水有多脏？看起来海水好象不干净，不能游泳。